|
More Pronouns and examples...
Hmoob cov lus Tswv mas tsis muaj hloov li, tab sis Askiv li mas muaj hloov. Nram qab no yog ib co qauv
siv uas yog muab Hmoob los piv rau Askiv:
Hmoob |
Askiv |
1
|
Kuv
|
I
|
Me
|
My
|
Mine
|
2
|
Koj
|
You (1 person)
|
You
|
Your
|
Yours
|
3
|
Nej (mej)*
|
You (many people)
|
You
|
Your
|
Yours
|
4
|
Neb (meb)
|
You (2 persons)
|
You
|
Your
|
Yours
|
5
|
Lawv (puab)
|
They
|
Them
|
Their
|
Theirs
|
6
|
Nws (nwg)
|
He
|
Him
|
His
|
His
|
7
|
Nws (nwg)
|
She
|
Her
|
Her
|
Hers
|
8
|
Nws (nwg)
|
It
|
It
|
Its
|
Its
|
9
|
Wb
|
We (2 persons)
|
Us
|
Our
|
Ours
|
10
|
Peb
|
We (many people)
|
Us
|
Our
|
Ours
|
|
|
|
|
|
|
(*) Txhais tau tias yog lus Hmoob Lees.
Piv txwv li lo lus tswv Kuv thiab lo lus tswv Askiv I, me, my, mine mas siv sib txawv li nram qab no:
Hmoob |
Askiv |
Kuv yog ib tus neeg zoo. |
I am a good person. |
Lub tsev yog kuv li.
|
The house is mine.
|
Kuv niam yog Xis.
|
My mother is See.
|
Kuv nyob deb heev.
|
I live very far.
|
Lo lus tswv Koj thiab Askiv lo lus “You, your, yours” siv raws li nram qab no:
Hmoob |
Askiv |
Koj yog ib tus neeg zoo.
|
You are a good person.
|
Lub tsev yog koj li.
|
The house is yours.
|
Koj niam yog Xis.
|
Your mother is See.
|
Koj nyob deb heev.
|
You live very far.
|
|
Hmoob
|
Piv Txwv
|
Askiv
|
Example
|
1
|
Kuv
|
Kuv mus tsev
|
I
|
I go home
|
2
|
Kuv
|
Kuv lub tsev
|
My
|
My house
|
3
|
Kuv
|
Koj pom kuv
|
Me
|
You see me
|
4
|
Kuv
|
Lub tsev yog kuv li
|
Mine
|
The house is mine
|
|
|
|
|
|
5
|
Koj
|
Koj mus tsev
|
You (1 person)
|
You go home
|
6
|
Koj
|
Koj lub tsev
|
Your
|
Your house
|
7
|
Koj
|
Kuv pom koj
|
You
|
I see you.
|
8
|
Koj
|
Lub tsev yog koj li
|
Yours
|
The house is yours.
|
|
|
|
|
|
5
|
Peb
|
Peb mus tsev.
|
We (many people)
|
We go home
|
6
|
Peb
|
Peb lub tsev
|
Our
|
Our house
|
7
|
Peb
|
Koj pom peb.
|
Us
|
You see us
|
8
|
Peb
|
Lub tsev yog peb li
|
Ours
|
The house is ours
|
|
|
|
|
|
5
|
Nej
|
Nej mus tsev.
|
You (many people)
|
You go home
|
6
|
Nej
|
Nej lub tsev
|
Your
|
Your house
|
7
|
Nej
|
Kuv pom nej.
|
You
|
I see you.
|
8
|
Nej
|
Lub tsev yog nej li
|
Yours
|
The house is yours.
|
|
|
|
|
|
Yog li, peb ib txhia neeg txawv thiaj li siv cov lus Askiv tias, “You give to I” no vim peb tsis muaj cov lus
“me,my,mine.” Tsis tag li, peb cov lus ua (verbs) los peb tsis hloov li lus Askiv. Piv txwv li lo lus "DO" uas yog "ua"
mas lus Askiv muaj siv li nram no:
I do and it does hos peb Hmoob mas tsuas muaj siv tias Kuv ua thiab nws ua.
We go and it goes hos Hmoob mas tsuas siv tias Peb mus thiab nws mus.
|